Страница 1 из 2

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"?

СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2015 9:54 pm
Oleg
Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"?

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2015 9:58 pm
Kroшka
"Вкус к жизни", простите, случайно проголосовала неправильно. Так что 1:1

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2015 10:08 pm
Indiя
Первый.
"Я пробую жизнь на вкус. И чувствую все оттенки этого вкуса". Как-то так.

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2015 10:22 pm
Oleg
Kroшka писал(а):"Вкус к жизни", простите, случайно проголосовала неправильно. Так что 1:1

Роковая случайность, все хотели второй вариант, но уже 6:0 за первый :add6

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2015 10:29 pm
Kroшka
Oleg писал(а):
Kroшka писал(а):"Вкус к жизни", простите, случайно проголосовала неправильно. Так что 1:1

Роковая случайность, все хотели второй вариант, но уже 6:0 за первый :add6

мда... дрогнула рука :add28

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2015 10:39 pm
Prob-Irka
Вкус жизни

В данном случае Жизнь как объект, предмет, который пробуют на "вкус". Изучают его всеми органами, рецепторами.
Вкус супа, запах женщины...

---
Вкус к жизни

Как отношение к процессу, действию. Это отношение к жизни.
Это грамматически более грамотно. Показывает активность процесса жизни.


Но я проголосовала за 1-й вариант. Вкус жизни. Он мне показался необычно сенсорным.

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Вт апр 07, 2015 10:46 pm
vselennaya
А мне почему то наоборот) Вкус жизни воспринимается более интуитивно - как будто мысленно я вижу всю свою жизнь..или просто образ жизни.. и пытаюсь представить вкус, каким бы он мог быть)
а "вкус к жизни" - ассоциирутся с активными действиями)

То есть более сенсорное для меня))
но нравится больше первое)

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 3:26 am
SeaSoul
vselennaya писал(а):А мне почему то наоборот) Вкус жизни воспринимается более интуитивно - как будто мысленно я вижу всю свою жизнь..или просто образ жизни.. и пытаюсь представить вкус, каким бы он мог быть)
а "вкус к жизни" - ассоциирутся с активными действиями)

То есть более сенсорное для меня))
но нравится больше первое)


о том и речь. и судя по голосованию, высказываются преимущественно интуиты 8-)

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 3:32 am
Gunndis
Мне оба варианта не особо нравятся, но проголосовала за второй, как более наполненный философским смыслом.

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 4:12 am
Мэйпл
Жить со вкусом))

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 7:40 am
bekky
Если речь о сенсориках, то, конечно, второй вариант. Поэтому за него голосовала... :add29

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 10:31 am
Prob-Irka
Белая сенсорика -- это первый вариант.
Вкус чего? Жизни!
Вкус жизни

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 10:40 am
Ivka
Выражение "иметь вкус к чему-то" это "предпочитать, быть склонным к чему-то, иметь желание это делать, выбирать именно это". "Вкус к жизни" - это буквально "жить нравится". Что-то ничего сенсорного я не вижу в выражении. А вот "вкус жизни" намекает скорее на какие-то сенсорные оттенки чего-то общего под названием "жизнь".

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 12:56 pm
bekky
Ivka писал(а):Выражение "иметь вкус к чему-то" это "предпочитать, быть склонным к чему-то, иметь желание это делать, выбирать именно это". "Вкус к жизни" - это буквально "жить нравится". Что-то ничего сенсорного я не вижу в выражении. А вот "вкус жизни" намекает скорее на какие-то сенсорные оттенки чего-то общего под названием "жизнь".

Имхо, так именно в том и суть, что "нравится жить" - а сенсорикам это само по себе нравится! - а не просто намекать на "какие-то оттенки чего-то общего". :add33 Потому и "Вкус К жизни" - с предлогом, а не без него.

Как лучше назвать раздел "Вкус жизни" или "Вкус к жизни"

СообщениеДобавлено: Ср апр 08, 2015 2:08 pm
Gunndis
bekky писал(а):Имхо, так именно в том и суть, что "нравится жить" - а сенсорикам это само по себе нравится! - а не просто намекать на "какие-то оттенки чего-то общего".

+100!

Если воспринимать в чисто БС-ном значении, то что такое вкус жизни? Вкус грязных улиц? Вкус выхлопных газов? Вкус рынков с запахом гнилых овощей и рыбы?