Русская тема в иностранной музыке • Психология и соционика

Русская тема в иностранной музыке

Рок, поп, классика, джаз, блюз, народные мелодии, электронная музыка, латина, соул, фанк, диско, кантри, рэп, металл, хардкор, техно, хаус, транс, медитационная и релаксирующая музыка, бардовские песни

Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Sol_ » Чт дек 24, 2015 1:19 pm


E-Type - Russian Lullaby


Dschinghis Khan - Moskau


Pet Shop Boys - Go West


Rammstein - Moskau


Ice MC - Russian Roulette


Rihanna - Russian Roulette


Renaissance - Mother Russia


Beatles - Back in the USSR


Eddy Huntington - USSR


Sting - Russians


Iron Maiden - Mother Russia


U.D.O. - Trainride in Russia


Basshunter - Russia Privjet


Michael Jackson - Stranger In Moscow


Reflexion - Moscow Nights


The Feelies - Moscow Nights


Taurin - Katjuska


Marie Laforet - Ivan, Boris & Moi


Elton John - Nikita


Chris De Burgh - Natasha Dance


RotFront - альбом "Emigrantski Raggamuffin"


Matt Monro - From Russia With Love


Thomas Lang - From Russia With Love (cover)


Visage - Moon Over Moscow


Luiz Gonzaga - Pagode Russo


Zeca Baleiro - Pagode Russo (cover)


Mastruz - Pagode Russo (cover)


Omega - Lena


Dalida - L'Amour Qui Venait Du Froid


Alexandra - Schwarze Balalaika


Leningrad Cowboys - Leningrad


Army of Lovers - Carry My Urn to Ukraine


Anya - Moscow Nights


Mylene Farmer - Tristana


Robbie Williams - Party Like A Russian


Bad Sector - Kosmos


Blondie - Contact in Red Square

http://music.yandex.ru/album/41085/track/401236
Jethro Tull - Radio Free Moscow


Jethro Tull - Said She Was a Dancer


Krokus - Russian Winter


U96 - The One Russian


Nina Hagen - Russian Reggae


Scorpions - Wind of Change


Blackmore's Night - Troika


Magna Canta - Russia


Carbon Based Lifeforms - Somewhere In Russia


Keiko Matsui - 1942, from Russia


Mastodon - Ghost of Karelia


Pet Shop Boys - My October Symphony


The Sisters of Mercy - Dominion


Leningrad Cowboys - Space Tractor


Laibach - Rossiya


Pete Namlook - Russian Spring


Running Wild - Siberian Winter


The Tiger Lilies - Russians


Lacrimosa - I Lost My Star In Krasnodar


Woven Hand - My Russia


Powerwolf - Moscow After Dark


Porcupine Tree - Russia on Ice

http://www.cloudy.ec/v/4b024a9e55458
Nazareth - Party In The Kremlin


люди


Boney M - Rasputin


Santocas - Valodia


ERB - Rasputin vs Stalin


Yuri Gagarin - Yuri Gagarin


AnJ - Gorbachov [стёб в стиле западной "клюквы". клип делали иностранцы]


Born - The Stalin


Endstille - Stalin Note


Klemen Slakonja - Putin, Putout


Jean Michel Jarre - Hey Gagarin


Oi Va Voi - Yuri


Almanac - Self-Blinded Eyes [Иван IV]


Therion - Voyage of Gurdjieff


Therion - The Khlysti Evangelist


Slayer - Psychopathy Red [Чикатило]


Ian Anderson - Boris Dancing [Ельцин]


Nina Hagen - Michail, Michail [Горбачёв]


Theatre of Tragedy - Space Age [Гагарин, Терешкова]


войны


Sabaton - Panzerkampf


Sabaton - Stalingrad


Sabaton - Night Witches


Sabaton - Poltava


Accept - альбом "Stalingrad"


Accept - альбом "Russian Roulette"


Sbeast - Hell March


Burning The Masses - Tsar Bomb


Feindflug - AK 47


Feindflug - Roter Schnee


Feindflug - Gulag


Rolling Stones - Sympathy For The Devil


Al Stewart - Roads to Moscow


Avatar - Tsar Bomba


March of Heroes - The Last Days


Spiritual Front – Vladimir Central


Dark Lunacy - Sacred War


Dark Lunacy - Aurora


Primordial - The Black Hundred


Stormwitch - Russia's On Fire


перепевы


Baba Yaga - So ends another day [Ой, то не вечер]


Troyka


Warren G - Prince Igor


Mekong Delta - Night On A Bare Mountain [Мусоргский "Ночь на лысой горе"]


Village Stompers - Midnight in Moscow


U.D.O. - Shout It Out [Подмосковные вечера]


PowerGlove - Tetris [Коробейники]


pigwiththefaceofaboy - A Complete History Of The Soviet Union


Helmut Lotti - Moscow Night


Helmut Lotti - альбом "From Russia with Love"


Paul Mauriat - альбом "Russie de toujours"


Frank Hayes - Moscow Nights


Helene Fischer - Russisches Medley


Alexandra - Those Were The Days [Дорогой длинною]


Leningrad Cowboys - Those Were The Days


Dori Ghezzi - Casatschok [Катюша]


Ahmet Koc - Polyushka Polye


Manolo Carrasco [Бернес "Вечерняя песня"]


Emerson, Lake & Palmer (ELP) - Pictures at an Exhibition [Мусоргский "Картинки с выставки"]


Mekong Delta - Pictures at an Exhibition


Dalida - Casatchok [Катюша]


Die Antwoord - I Don't Care Lyrics [фильм "По секрету всему свету"]


Mary Hopkin - Those Were The Days [Дорогой длинною]


F. R. David - Taxi [Зеленоглазое такси]


Brazzaville - Green Eyed Taxi


Percival - Matrieshka


YB / Yoon Do Hyun - Blood Type [Группа крови]


Infinity of Sound - One million roses [Миллион алых роз]


Dominique Moisan - Million de roses


In Extremo - Чёрный ворон / Schwarzer Rabe


The Peanuts - 恋のフーガ [Цыплёнок жареный]


HMKG - "Farvel til en slavisk kvinne" [Прощание славянки]


Samael - Baphomet's Throne [Картинки с выставки, часть "Избушка на курьих ножках"]


Hollenthon - On The Wings Of A Dove [Избушка на курьих ножках]


Marduk - Glorification Of The Black God [Ночь на лысой горе]


The Great Kat - Flight of the Bumblebee [Римский-Корсаков "Полёт шмеля"]


Manowar - Sting Of The Bumblebee [Полёт шмеля]


Skyclad - Sabre Dance [Хачатурян "Танец с саблями"]


Mekong Delta - Sabre Dance [Танец с саблями]


Master's Hammer - Savlovy Tanec [Танец с саблями]


Dark Moor - Swan Lake [Чайковский "Лебединое озеро"]


Matt Boda - Dance of the Knights [Прокофьев "Ромео и Джульетта", часть "Танец рыцарей"]


Epica - Montagues & Capulets [Танец рыцарей]


разное


Tea Party - Master & Margarita [по Булгакову]


Franz Ferdinand - Love and Destroy [по "Мастеру и Маргарите"]


Korpiklaani - Vodka


Chris de Burgh - Moonlight and Vodka


Basement Jaxx - Take Me Back to Your House


Silicon Dream - Albert Einstein


The Stalin - Mushi


Азис - Хоп


Mekong Delta - True Lies


AK-47 - Unstoppable


Closure In Moscow - Sweet#Hart


Army Of Lovers - Sexual Revolution


The Barry Sisters - Tum Balalaika


Rasputina - Holocaust of Giants


Adriano Celentano - Ja tebia liubliu


Biosphere - Kobresia (substrata)


Pete Seeger - Where Have All the Flowers Gone? [по мотивам "Тихого Дона"]


Regina Spektor - Apres Moi


Max Richter – Maria, the Poet


Rhapsody - Dawn of Victory [вставка "Яблочка"]


Manowar - Father (на русском)


Snap! - The Power


Slightly Left of Centre - Love The Way You Move


Diablo Swing Orchestra - Vodka Inferno


KMFDM - Davai


Radio Moscow - Magical Dirt


The K.L.F - America: What Time Is Love? [вставка "Эй, ухнем!"]


Haggard - Heavenly Damnation


Virus - Hustler [фильм "Сталкер"]


Voyager - Cross The Line ["Евгений Онегин"]


Guilt Machine - Over


Krux - Lunochod


Iron Maiden - Sign of the Cross


Powerwolf - Nochnoi Dozor


Limp Bizkit - Get A Life


Slipknot - 742617000027


Armored Saint - March of the Saint [Картинки с выставки, часть "Богатырские ворота"]


Accept - Sodom & Gomorra [Танец с саблями]


Diablo Swing Orchestra - Vodka Inferno


The Gathering - Liberty Bell


Die Apokalyptischen Reiter - Reitermania


Hawkwind - E.M.C.


Mind Odyssey - Overture: Ascending to Heaven


Peter Gabriel - Come Talk to Me


Laban - Love In Siberia


Backstreet Boys - Siberia


Vitroles - Gatinha comunista


Powerwolf - Werewolves of Armenia [Полюшко-поле]
Последний раз редактировалось Sol_ Сб сен 23, 2017 2:10 am, всего редактировалось 73 раз(а).
Sol_
Старожил
Старожил
 
Сообщения: 7769
Зарегистрирован: Пт янв 12, 2007 8:04 pm
Медали: 2
Пол: Мужской

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Istanaro » Чт дек 24, 2015 9:00 pm

Еще в стиле форро (это музыка северо-востока Бразилии) есть очень красивая песня "Pagode russo", где главный герой рассказвает, что видел сон, в котором был в Москве и танцевал русские танцы на казачьем празднике. А поет ее классик стиля форро -- Луис Гонзага.
Человек рожден для счастья, как птица для полета.
Аватара пользователя
Istanaro
Гуру
Гуру
 
Сообщения: 18879
Зарегистрирован: Вт июл 04, 2006 3:27 am
Откуда: João Pessoa, Paraiba, Brazil
Медали: 9
Пол: Мужской
Соционический тип: Дон Кихот
Тип по психе-йоге: Газали (ЭВЛФ)
Темперамент: Холерик
Профессия: теоретическая физика

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Sol_ » Чт дек 24, 2015 10:29 pm

Istanaro
спасиб. добавил
Sol_
Старожил
Старожил
 
Сообщения: 7769
Зарегистрирован: Пт янв 12, 2007 8:04 pm
Медали: 2
Пол: Мужской

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение DeepShadow » Вс ноя 13, 2016 9:16 pm

Добавлю и я чего-нибудь новенького от зарубежных групп про нашу родину )
phpBB [media]

Джей Чоу - китайский поп-музыкант(а так же продюсер, композитор и актёр) тайваньского происхождения исполнил песню на тему катастрофических последствий и тягот, выпавших на долю нашей родины, после многочисленных войн и вооружённых конфликтов, которые нанесли ей глубокие раны(см. название "Wounds of War"), песня является своеобразным манифестом против этого и приносит, в конце концов, оптимистичный прогноз на лучшую долю, что новое поколение детей не испытает на себе этих былых ужасов. Перевод под спойлером:
Свет - как цвет листа бумаги
Свет - место, где это находится
Свет - становится ярче, умолкают аплодисменты
Она поёт над невыносимой раной
В сценарий вносят последнюю сцену
В это время все жители уже заняли места
Наблюдают молча, хотя могли бы прекратить спектакль
Копоть войны пачкает её слёзы
Той, которая просит конфеты на ветру
В первой сцене начала истории пыль уже затмила свет солнца
Страх уже вырезан на лицах детей
Пшеница уже примята в направлении, которым двигался танк
Шапка одуванчика слетела
Она летит без надежды
Она лишь поёт, лишь думает
Эта песня против катастрофы войны
Зажгите свечу в жестокой ночи
Остановите грязь войны на рассвете дня
Песня жертв разлетается на тысячи вёрст
Родина опустошена и оголодала
Быв беспечной на этом пути полном провалов и столкновений
Её задевает осока
Это надежда в детских глазах
Проснувшись, позавтракать хлебом и тарелкой горячего супа
Крестьянин поднимает ружье из пепла земли, из пепла посёлка
Но она привыкает сдаваться
На что надежда в глазах детей
На качелях качаться во дворе и в карманах хранить конфеты?
Свет штыка заточенной мести кажется варварством из далека
Но она улыбается, ведь не ведомо ей волнение

phpBB [media]

Финская Doom Metal группа Курск известна в первую очередь тем, что исполняет музыку посвящённой нашей родине на русском языке, что не удивительно, учитывая, что её вокалист по образованию лингвист и работал в Москве, ещё у группы соответствующий сценический имидж в духе красной армии. В данной песне затрагивается тема мрачных репрессивных сталинских времён, когда даже родной человек в семье мог сдать тебя за одно лишь неудачное слово в адрес ком.партии и тогда за тобой очень скоро придут люди в форме. Текст под спойлером:
Я проснулся сразу,
Услышав стук в мою дверь.
Пот на лбу блестел под лунным светом.
С улицы раздался
Грохот чёрных "Марусь"
Дали пять минут одеваться и всё.

Сталинград
Сильная страна
Старая мечта

Каждый - враг
Ночью нам не спать
Странная тоска

Сын смотрел так тихо,
Знал что он сделал.
Я попрощался с женой и молча пошел.
Спускаясь я подумал,
Как я сына люблю,
А больше меня сын любил страну...

Сталинград
Сильная страна
Старая мечта

Каждый - враг
Ночью нам не спать
Странная тоска


P:S: Оптимальней было бы убирать видео под спойлеры, хотя бы блоками, а ещё лучше разделить хотя бы на несколько постов(мультипостинг вроде не запрещён, а тут он был бы желателен по техническим причинам)потому что при таком количестве размещённых видео на открытой странице скорость прогрузки интернет-трафика может быть убийственно медленной, а если просмотр идёт со смартфона, то это вообще финиш. :add14
ИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
DeepShadow
Dark side
Dark side
 
Сообщения: 6249
Зарегистрирован: Чт май 19, 2016 12:30 pm
Медали: 2
Пол: Мужской
Соционический тип: Гамлет
Тип по психе-йоге: Андерсен (ЭЛВФ)
Темперамент: Меланхолик
Профессия: Повелитель теней

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Sol_ » Вт ноя 15, 2016 5:18 am

"DeepShadow

спасибо за клипы

Оптимальней было бы убирать видео под спойлеры, хотя бы блоками, а ещё лучше разделить хотя бы на несколько постов(мультипостинг вроде не запрещён, а тут он был бы желателен по техническим причинам)потому что при таком количестве размещённых видео на открытой странице скорость прогрузки интернет-трафика может быть убийственно медленной, а если просмотр идёт со смартфона, то это вообще финиш


Рассчёт на обычный интернет. Им открывает где-то минуту. Разделы под спойлеры убрать можно, но т.к. обычно смотреть будут список полностью, то пользы немного.

В данной песне затрагивается тема мрачных репрессивных сталинских времён


Это были светлые (для 99% населения) времена общественного развития, роста мощи государства и благосостояния граждан. Исключая войну и с нею связанное. Западу время нашего быстрого развития в мощный международный субъект особенно ненавистно, поэтому их пропаганда описывает то время особо "мрачно". Не хочется продолжать, всё это жёвано много раз и много где.
Sol_
Старожил
Старожил
 
Сообщения: 7769
Зарегистрирован: Пт янв 12, 2007 8:04 pm
Медали: 2
Пол: Мужской

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение DeepShadow » Вт ноя 15, 2016 11:02 am

Sol_
Не хочется продолжать, всё это жёвано много раз и много где.

Кхм-кхм, так-то я историк 1 курса магистратуры и будущий преподаватель на кафедре всемирной истории нашего университета, в теме шарю и в чужих разъяснениях не нуждаюсь, по моему очевидно, что "мрачными" я назвал с точки зрения репрессивной политики и её негативных последствий, озвучивать благоприятные факторы было бы не уместно, исходя из контекста самой песни, а насколько я понял, эта тема и существует только за тем, что бы передавать его(т.е точку зрения запада), а не свои личные воззрения, поэтому придираться ко мне не имеет смысла. 8-) Впрочем, я и сам могу признать, что влетать в чужую тему с суждениями касательно эффективности прогрузки страницы и советами по этому поводу было тоже не правильно с моей стороны :oops:
ИзображениеИзображениеИзображение
Аватара пользователя
DeepShadow
Dark side
Dark side
 
Сообщения: 6249
Зарегистрирован: Чт май 19, 2016 12:30 pm
Медали: 2
Пол: Мужской
Соционический тип: Гамлет
Тип по психе-йоге: Андерсен (ЭЛВФ)
Темперамент: Меланхолик
Профессия: Повелитель теней

Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Штушкутуш » Ср ноя 16, 2016 4:53 pm

Bad Sector - Kosmos (а вообще, это целый альбом, посвящённый советской космонавтике)

Blondie - Contact in Red Square

Jethro Tull - Radio Free Moscow

Jethro Tull - Said She Was a Dancer

Krokus - Russian Winter

Max Richter – Mari(n)a, the Poet

Nina Hagen - Russian Reggae

Oi Va Voi — Yuri

U96 - The One Russian

P. S. Ролики всё-таки лучше заменить ссылками, т .к. даже со спойлерами тема адски виснет.
Последний раз редактировалось Штушкутуш Ср ноя 16, 2016 5:14 pm, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Штушкутуш
Вне ТИМов
Вне ТИМов
 
Сообщения: 17048
Зарегистрирован: Чт сен 29, 2011 10:38 pm
Откуда: Valley of Defilement
Медали: 6
Профессия: NPC

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение verika » Ср ноя 16, 2016 5:09 pm

Немного фламенко на русскую тему:
https://www.youtube.com/watch?v=zAPRg3rZm28
В джоулях - работа, в ньютонах - сила.

And now for something completely different...
Аватара пользователя
verika
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 4650
Зарегистрирован: Ср апр 02, 2008 11:30 pm
Откуда: Санкт-Петербург
Медали: 3
Пол: Женский
Соционический тип: Габен
Тип по психе-йоге: Гёте (ФВЛЭ)
Темперамент: Меланхолик

Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Sol_ » Ср ноя 16, 2016 9:52 pm

verika
Там что-то про матадора поют. Если есть похожая русская мелодия, то не узнаю.

Ra
спасибо за много композиций

> Ролики всё-таки лучше заменить ссылками, т .к. даже со спойлерами тема адски виснет.

Спойлеры не сокращают время загрузки, согласно замеру. С одними ссылками будет открываться новое окно для каждой композиции и без изображений сложнее ориентироваться в списке. А так, минуту подождать зато потом удобнее.
Sol_
Старожил
Старожил
 
Сообщения: 7769
Зарегистрирован: Пт янв 12, 2007 8:04 pm
Медали: 2
Пол: Мужской


Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Sol_ » Чт ноя 17, 2016 2:42 am

Ra

спасибо

> March of Heroes - Stalingrad... Our Last Hope: Act III (на ютубе этого трека нет, так что чисто для статистики)

включил одну из композиций по схожей теме

> Marlene Dietrich - Sag mir, wo die Blumen sind

включил американский оригинал
Sol_
Старожил
Старожил
 
Сообщения: 7769
Зарегистрирован: Пт янв 12, 2007 8:04 pm
Медали: 2
Пол: Мужской

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение verika » Чт ноя 17, 2016 12:57 pm

Sol_ писал(а):verika
Там что-то про матадора поют. Если есть похожая русская мелодия, то не узнаю.

Ээхх.. Сразу видно, не питерец и не любитель футбола :)
Оригинал: https://www.youtube.com/watch?v=FE9NSv74Dzo
В джоулях - работа, в ньютонах - сила.

And now for something completely different...
Аватара пользователя
verika
Модератор
Модератор
 
Сообщения: 4650
Зарегистрирован: Ср апр 02, 2008 11:30 pm
Откуда: Санкт-Петербург
Медали: 3
Пол: Женский
Соционический тип: Габен
Тип по психе-йоге: Гёте (ФВЛЭ)
Темперамент: Меланхолик

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Штушкутуш » Чт ноя 17, 2016 4:12 pm

Аватара пользователя
Штушкутуш
Вне ТИМов
Вне ТИМов
 
Сообщения: 17048
Зарегистрирован: Чт сен 29, 2011 10:38 pm
Откуда: Valley of Defilement
Медали: 6
Профессия: NPC

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Sol_ » Чт ноя 17, 2016 11:13 pm

Ra
спасибо

verika писал(а):Сразу видно, не питерец и не любитель футбола :)

мы не местные :)
Sol_
Старожил
Старожил
 
Сообщения: 7769
Зарегистрирован: Пт янв 12, 2007 8:04 pm
Медали: 2
Пол: Мужской

Re: Русская тема в иностранной музыке

Сообщение Штушкутуш » Вс дек 04, 2016 4:04 pm

Аватара пользователя
Штушкутуш
Вне ТИМов
Вне ТИМов
 
Сообщения: 17048
Зарегистрирован: Чт сен 29, 2011 10:38 pm
Откуда: Valley of Defilement
Медали: 6
Профессия: NPC

След.

  • { SIMILAR_TOPICS }
    Ответы
    Просмотры
    Последнее сообщение

Вернуться в Музыка

Кто сейчас на конференции

Зарегистрированные пользователи: cooler462, DeepShadow, Exabot [Bot], Gabriela, GoGo [Bot], Google [Bot], Google Adsense [Bot], kurlemushe, Noesis, Sarah Connor, Start_error, vadimr, Yandex 3.0 [Bot], Yandex [Bot], Варшава, мой белый Господин